Deux cas ont été détectés dans le cadre du programme d'épidémiosurveillance clinique. Le premier cas confirmé le 2 novembre concerne dans le département des Côtes d'Armor une vache montbéliarde née en octobre 1995. Le second cas, confirmé le 6 novembre concerne dans le département de la Creuse, une vache charolaise née en janvier 1995.

Quatre cas ont été détectés dans le cadre du programme de dépistage en abattoir. Le premier, confirmé le 2 novembre, concerne dans le département de l'Eure et Loire, une vache prim'holstein née en septembre1993. Les trois autres cas, confirmés le 6 novembre, concernent  trois vaches prim'holstein, respectivement dans les départements de la Manche (née en novembre 1994), des Vosges (née en octobre 1994), et du Maine-et-Loire (née en décembre 1995).

Les quatre autres cas ont été découverts dans le cadre du programme de dépistage effectué sur les animaux à risque, et confirmés le 6 novembre. Ils concernent :
- dans le département de la Vendée, une vache charolaise née en février 1995 ;
- dans le département de la Haute-Savoie, une vache abondance née en janvier 1996 ;
- dans le département de l'Isère, une vache blonde d'Aquitaine née en août 1994 ;
- dans le département de la Loire, une vache montbéliarde née en juillet 1994.

Depuis le début de l'année 2001:
-215 cas d'ESB ont été confirmés par le MAP, dont :
-83 dans le cadre du programme d'épidémiosurveillance;
-14 dans celui du programme de dépistage sur les animaux à risque lancé le 8 juin 2000 et qui s'est terminé en avril 2001;
-60 cas dans le cadre du programme communautaire lancé à la suite de la campagne française sur les animaux à risque, et
-58 cas dans le cadre de la campagne de dépistage systématique par tests rapides sur des bovins en abattoir, qui a débuté en janvier 2001.

Depuis 1991, on compte 456 cas (plus 1 originaire de Suisse) recensés en France, dont :
-265 cas dans le cadre du programme d'épidémiosurveillance qui a été mis en place en février 1991,
-74 dans le cadre de la campagne menée de juin 2000 à avril 2001,
-60 cas dans le cadre de la campagne communautaire 2001/2002 sur les animaux à risque, soit 134 pour l'ensemble de cette campagne, et
-58 cas dans le cadre des tests pratiqués sur les bovins à l'abattoir, campagne qui a débuté le 2 janvier 2001.

Voir aussi Dossier ESB