Officiellement, sur décision commune du ministère russe de l'Agriculture et de la Commission européenne, ces certificats étaient en vigueur depuis le mois d'octobre 2004.
Cependant, en raison de "problèmes techniques provisoires" les anciens certificats bilatéraux établis entre la Russie et certains pays fournisseurs membres de l'UE étaient restés valables jusqu'au 1-er janvier 2005.
Aujourd'hui l'UE est composée de 25 pays délimités par des frontières conventionnelles tandis que pour la Russie elle constitue une seule et même entité économique, a déclaré le ministre russe de l'Agriculture, Alexeï Gordeev.
C'est la raison pour laquelle il était nécessaire que l'Union européenne ait un document unique confirmant la garantie de sécurité et la qualité des produits livrés à la Russie.
Les exportations de produits carnés européens à destination de la Russie se montent à1,2 milliard d'euros par an. Source Agence Novosti
|