Selon CAP21  " la possibilité de mettre une centaine d’oiseaux par point de chasse (possibilité offerte par une décision du Ministère de l’Ecologie en 2003 !) génère des échanges et commerces d’oiseaux qui peuvent provenir de pays étrangers et cette pratique échappe actuellement à tout contrôle. Elle constitue un facteur favorable à l’introduction de l’épizootie en France."