"La proposition n'est pas acceptable", a indiqué à l'AFP Gerhard Otmar
Hiwat, l'ambassadeur du Surinam à Bruxelles, qui représente les pays ACP dans
les discussions sur la banane.
   "Nos préoccupations n'ont pas été pris en compte dans cette proposition. 
Nous ne sommes pas d'accord avec la baisse de droits de douane proposée (...)
Nous ne pouvons pas y faire face pour le moment", a-t-il ajouté.
   "Un tel accord condamne, de manière irréversible et à court terme, les
productions de bananes des pays ACP", ont ajouté les pays ACP dans un
communiqué.
   La Commission européenne, qui négocie au nom des pays européens sur ces
dossiers, a accepté mercredi une proposition de compromis du directeur général
de l'OMC, dans un conflit qui oppose l'UE à certains pays d'Amérique Latine
sur les bananes.
   La proposition de M. Lamy prévoit une baisse d'ici 2015 des droits de
douane sur la banane à 116 euros la tonne, contre 176 euros aujourd'hui pour
les pays non ACP.
   Mais les pays ACP jugent qu'ils ne pourraient pas s'adapter. Ils perdraient
une partie de leur avantage comparatif par rapport aux pays latino-américains
car ils peuvent aujourd'hui pour leur part exporter sans droits en Europe
grâce à un régime préférentiel.
   "Si la réduction tarifaire envisagée était appliquée en l'état, elle
condamnerait l'industrie bananière des pays ACP", souligne le communiqué.
   "Nous voulons une période de transition plus longue, parce que nous voulons
(...) pouvoir faire des investissements et restructurer notre secteur de la
banane pour devenir compétitifs", a expliqué M. Hiwat.
   "Nous résisterons autant que possible pour bloquer cet accord", a indiqué
M. Hiwat. "Mais si cet accord se fait, et qu'il est nécessaire de bloquer les
négociations de Doha, nous le ferons", a-t-il prévenu.
   "Nous ne nous rallierons pas au consensus dans le cycle de Doha si l'accord
sur les bananes n'est pas acceptable", a-t-il dit.