Un communiqué du  ministère britannique de l'Environnement, de l'Agriculture et des Affaires rurales (DEFRA), indique que les tests pratiqués suite à la découverte le 12 avril d'un cas suspect dans un élevage du nord du Yorkshire se sont révélés négatifs et que toutes les mesures de sécurité ont été levées.