L'été 2002 a été marqué par une forte chute des marchés des actions qui a été en s'accentuant jusque dans la dernière semaine de juillet. Il est vrai que les nouvelles conjonsturelles en provenance des Etats-Unis et de la zone euro étaient décevantes montrant une hésitation dans la poursuite de la croissance de ces deux régions. Depuis, les marchés se sont un peu repris, profitant de la baisse des taux sur les obligations d'Etat qui s'est poursuivie jusqu'à mi-août. Au travers du voile qui s'est assombri on sera toutefois attentif aux éléments positifs qui sont apparus laissant présager une poursuite de la croissance, même si son rythme ne sera pas aussi vif que prévu. Toutefois, il subsite des risques qui pourraient modifier le scénario dans les mois à venir.